营销短信的发送需要注意以下几点：

1. 短信内容要简洁明了，突出重点。一条短信只能传达一个明确的信息，因此要避免内容过长或过于复杂。同时，也要注意表达方式，避免使用过于生硬的语言或过于花哨的修辞，以免引起接收者的反感。

2. 短信发送的时间要合适。不同的时间段，接收者的活跃度和注意力是不同的。一般来说，上班时间和晚上是短信发送的高峰期，而早上和中午是短信发送的低谷期。因此，要根据目标受众的生活和工作习惯来选择合适的发送时间。

3. 短信的语言要得体。短信的语言要尊重接收者的意愿和习惯，避免使用攻击性、歧视性或不合时宜的语言。同时，也要注意表达方式，用词准确、简明扼要、条理清晰。

4. 短信的内容要与目标受众相关。不同的目标受众关注的点和需求是不同的，因此要根据目标受众的特性和需求来设计短信的内容，尽可能地与他们的生活和工作相关。

5. 短信发送的频率要适度。过于频繁的短信发送可能会引起接收者的反感，而过于稀疏的短信发送则可能无法达到预期的效果。因此，要根据目标受众的特性和需求来设计短信的发送频率，确保每次发送都能引起接收者的关注和兴趣。

总的来说，营销短信的发送需要遵循简洁明了、相关性强、语言得体、发送时间合适、频率适度的原则，才能达到预期的效果。